Retro版は2026/07/01にアップデートされている。
日本語化パッケージは汎用のLangpackが使用できる。
Fossapup64のFrugal installでRetro版をインストールした。
日本語化パックをインストールした後、下記を実行する。
# apt-get update --no-install-recommends
# apt-get --fix-broken install --no-install-recommends
日本語入力時に、画面が固まり、復帰できなかった。
##############################################################
日本語化パッケージではなく、aptで導入してみた。
noto-cjk noto-cjk-extra fcitx5-anthy fcitx5-config-qt
noto-cjk-extraをインストールしないとfirefoxで豆腐が表示される。
Bookwormpup64ではfcitx5も指定してインストールしないと入らない。
/root/Startupにfcitx5を作成し、下記を書いてパーミッションを実行にする。
#!/bin/sh
fcitx5 -d &
/root/.xinitrcに下記を書く。
export GTK_IM_MODULE=fcitx
export QT_IM_MODULE=fcitx
export XMODIFIERS=@im=fcitx
export QT_IM_MODULE=fcitx
export XMODIFIERS=@im=fcitx
xを再起動すると日本語入力できる。メニューは英語のまま。日本語化パッケージを導入して、scim-anthyを起動しないように設定すれば、日本語メニューになるのか?
BookwormPup64で試したところ、/root/.xinitrcにscimの設定が加えられている箇所を#でコメントアウトにしたら、fcitxで日本語入力できている。anthy用の辞書が日本語化パッケージで導入される。
TrixiePup64 Retroで試したところ、上記と同様である。sfsをロードした後、pcの再起動が必要だが。
日本語フォーラムからポータブル版のChromeをインストールした。日本語入力できる。
デュアルブートにしている場合、chromeを起動するとエラーが出る。
google-chrome-portable-0.9.7/google-chrome-config/SingletonLockを削除することで、起動できるようになる。
LXTerminalはフォントをNoto Mono Regular 10に設定すれば見やすくなる。
firefoxにはfonts-noto-cjk-extraが必要。インストール後
# fc-cache -fv
firefoxを起動しsettingから日本語を追加し、プライオリティを上げると日本語メニューになる。
